Tuệ Sỹ - Tạp A Hàm I
Hán Dịch:
Tống, Tam tạng Cầu-na Bạt-đà-la
Việt dịch:
Thích Đức Thắng
Hiệu đính & Chú thích:
Tuệ Sỹ
Tạp A-hàm
[Tập I] Tiểu dẫn
I. NĂM UẨN
1. Tương ưng năm uẩn
2. Tương ưng la ñà
3. Tương ưng kiến
II. SÁU XỨ
4. Tương ưng sáu xứ
III. NHÂN DUYÊN
5. Tương ưng nhân duyên
6. Tương ưng tứ đế
7. Tương ưng giới
8. Tương ưng thọ
IV. ĐỆ TỨ SỞ THUYẾT
9. Tương ưng Xá-lợi-phất
10. Tương ưng Mục-kiền-liên
11. Tương ưng A-na-luật
12. Tương ưng ðại-ca-chiên-diên
13. Tương ưng A-nan
14. Tương ưng Chất-a
[Tập II]
V. ĐẠO PHẨM
15. Tương ưng niệm xứ
16. Tương ưng căn
17. Tương ưng lực
18. Tương ưng giác chi
19. Tương ưng thánh ñạo
20. Tương ưng An-na-ban-na
21. Tương ưng học
22. Tương ưng bất hoại tịnh
23. Tương ưng thiên
24. Tương ưng tu chứng
25. Tương ưng xứ giới uẩn
VI. BÁT CHÚNG
26. Tương ưng tám chúng
27. Tương ưng thí dụ
28. Tương ưng bệnh
29. Tương ưng nghiệp báo
[Tập III]
VII. KỆ
30. Tương ưng tỳ-kheo
31. Tương ưng ma
32. Tương ưng ðế-thích
33. Tương ưng Câu-tát-la
34. Tương ưng Bà-la-môn
35. Tương ưng Phạm-thiên
36. Tương ưng tỳ-kheo Ni
37. Tương ưng Bà-kỳ-xá
38. Tương ưng chư thiên
39. Tương ưng Dạ-xoa
40. Tương ưng lâm
VIII. NHƯ LAI SỞ THUYẾT
41. Tương ưng ðại-ca-diếp
42. Tương ưng Tụ-lạc-chủ
43. Tương ưng mã
44. Tương ưng Ma-ha-nam
45. Tương ưng vô thủy
46. Tương ưng Bà-sa-chúng
47. Tương ưng ngoại ñạo