Chùa Bồ Đề là địa danh linh thiêng ẩn hiện giữa rừng núi bao la. Chùa tọa lạc tại 25 Vi Ba, Phường 1, Thành phố Vũng Tàu. Chùa Bồ Đề hướng ra vùng biển Bãi Trước rộng lớn. Sự tích ngôi chùa được đặt theo một loại cây gắn liền với điển tích quan trọng trong cuộc sống Đức Phật.
Theo điển tích về Phật giáo, cây bồ đề gắn liền với cuộc đời Đức Phật. Đức Phật đã ngồi bên thiền Định dưới cây và giác ngộ được giáo lý Phật Giáo. Trên thế giới, rất nhiều nơi trồng cây bồ đề, bởi được cho rằng là niềm tin mang lại may mắn.
Theo lời của Thượng Tọa Thích Chánh Minh là sư trụ trì lâu năm của chùa Bồ Đề kể lại: Năm 1968, hội nhóm phật tử Vũng Tàu đã phát tâm hiến cúng 7000m² để xây dựng một ngôi chùa trên Núi Lớn Vũng Tàu. Chùa mang một khung cảnh thoáng mát và thanh tịnh rất phù hợp với những người tu hành, các Sa Môn thiền định.
Thủa ban đầu, Hòa Thượng Huệ Tông chỉ xây dựng một vài liêu cốc để tu thiền. Thấy được đạo tâm và lòng thành của Phật tử, Hòa Thượng Huệ Tông đã cùng chư tăng xây lên ngôi chùa để hoằng pháp.
Chùa Bồ Đề đang lưu giữ 3 cây bồ đề đại thụ lâu năm ở cửa chánh điện và sân chùa. Dưới gốc của mỗi cây bồ đề khác nhau,đều có tượng Phật ngồi thiền ở các tư thế khác nhau.
Hòa thượng Huệ Tông, năm 1970, đem giống cây bồ đề du nhập từ Ấn Độ trồng trước cửa chánh điện và cũng trong năm này đã cho người xây nên Chánh điện chùa. Từ đó, ông đặt tên chùa là chùa Bồ Đề, hay còn được người dân xung quanh gọi là Bồ Đề Tịnh xá. Sau, các tăng ni đã trồng thêm 2 cây bồ đề khác trồng trên sân chùa. Họ chiết giống từ cây giống bồ đề mang về từ Ấn Độ và từ đó ngôi chùa đã có thêm nhiều cây bồ đề mới.
Vào khoảng đầu những năm 1970, xá lợi Phật được Hòa thượng Thích Huệ Tông thỉnh về từ Sri Lanka nhưng mãi đến năm 1993, nhà chùa mới xây được bảo tháp xá lợi Phật tráng lệ và vững chắc như ngày nay.
Không gian chùa gồm nhiều tán cây rộng, xòe lá đan thành những cụm bóng râm lớn tạo ra không gian thanh tịnh, thoáng mát. Ngôi chùa, nơi có nhiều tượng và cờ lạ mắt.Ngôi chùa có thiết kế những ngôi nhà nhỏ để bạn có thể vừa nghỉ ngơi tránh nắng vừa ngắm khung cảnh xung quanh. Chánh điện chùa Bồ Đề với chiều dài: 10m, ngang: 6m.Chánh điện là nơi sử dụng gạch lót và cột trụ đều được làm từ đá cẩm thạch mang lại cho phật tử cảm giác tâm tịnh, thư thái.
Vào các ngày lễ, người dân tại thành phố Vũng Tàu đều tập trung đến chùa để cầu nguyện nên ngôi chùa vốn yên tịnh nay đã trở nên đông đúc và náo nhiệt hơn.
___________________________
The Bo De Pagoda is a sacred place hidden amidst vast mountains and forests at 25 Vi Ba, Ward 1, Vung Tau City, facing the vast sea of Bai Truoc. It carries the legend of the Bodhi tree, a type of tree closely associated with the life of the Buddha and considered a symbol of faith and good fortune in Buddhism.
The history of Bo De Pagoda dates back to 1968 when a group of Buddhists in Vung Tau decided to donate a large piece of land to build a temple on Big Mountain in Vung Tau. Initially, it was just a few makeshift huts for meditation, but later, with the sincerity and devotion of the Buddhists, the temple was built and became an important pilgrimage site.
Bo De Pagoda preserves three ancient Bodhi trees along with many newly planted ones, creating a spacious and serene space. The architecture of the temple is traditional, with the main hall made of jade stone, providing a sense of tranquility and relaxation for visitors and practitioners.
In addition to daily activities, Bo De Pagoda also organizes important events and festivals such as opening on the 1st, 2nd, and 3rd days of the Lunar New Year, Vesak Day on the 15th day of the 7th lunar month, and the Kathina robe offering ceremony on the 6th day of the 9th lunar month. These festivals attract a large number of local people and tourists, creating a lively and spiritual atmosphere at Bo De Pagoda.
般若寺是位于越南龙邦市之地,隐藏在辽阔的山林之中。 这里传承着菩提树的传奇,菩提树是一种与佛陀生平密切相关的树木,被认为是佛教中信仰和好运的象征。
般若寺的历史可以追溯到1968年,当时龙邦市的一群佛教徒决定捐赠一大片土地在龙邦市的大山上建造一座寺庙。 起初,只是为禅修准备的一些简陋的小屋,但后来,由于佛教徒的真诚和奉献精神,寺庙得以建成,并成为重要的朝圣地。
般若寺保留了三棵古老的菩提树以及许多新种植的菩提树,营造出宽敞而宁静的空间。 寺庙的建筑是传统的,主殿是用玉石建造的,为游客和修行者提供了宁静和放松的感觉。
除了日常活动外,般若寺还举办重要的活动和节日,如农历新年的初一、初二和初三开放日,农历七月十五的浴佛节,以及农历九月六日的放生节。 这些节日吸引了大量当地人和游客,营造出了般若寺热闹而神圣的氛围。
La Pagode Bo De est un lieu sacré caché au milieu de vastes montagnes et forêts au 25 Vi Ba, quartier 1, ville de Vung Tau, face à la vaste mer de Bai Truoc. Elle porte la légende de l’arbre de Bodhi, un type d’arbre étroitement associé à la vie du Bouddha et considéré comme un symbole de foi et de bonne fortune dans le bouddhisme.
L’histoire de la Pagode Bo De remonte à 1968 lorsque un groupe de bouddhistes à Vung Tau décida de faire don d’un grand terrain pour construire un temple sur la grande montagne à Vung Tau. Initialement, ce n’était que quelques huttes de fortune pour la méditation, mais plus tard, avec la sincérité et la dévotion des bouddhistes, le temple fut construit et devint un lieu de pèlerinage important.
La Pagode Bo De conserve trois anciens arbres de Bodhi ainsi que de nombreux nouveaux plantés, créant un espace spacieux et serein. L’architecture du temple est traditionnelle, avec la salle principale en pierre de jade, offrant une sensation de tranquillité et de détente aux visiteurs et aux pratiquants.
En plus des activités quotidiennes, la Pagode Bo De organise également des événements et des festivals importants tels que l’ouverture les 1er, 2ème et 3ème jours du Nouvel An lunaire, le jour de Vesak le 15ème jour du 7ème mois lunaire, et la cérémonie d’offrande de robe Kathina le 6ème jour du 9ème mois lunaire. Ces festivals attirent un grand nombre de personnes locales et de touristes, créant une atmosphère animée et spirituelle à la Pagode Bo De.
Nguồn trích dẫn: https://chonthieng.com/