Ngôi chùa thanh tịnh, linh thiêng này tọa lạc tại đường Trường Chinh, TT. Phú Mỹ, huyện Tân Thành, Bà Rịa – Vũng Tàu.
Tháng 8 năm 1982 thiền viện được thành lập, Hòa thựơng đặt tên là Phổ Chiếu. Phổ Chiếu ban đầu rất khó khăn và thiếu thốn về mọi mặt. Lúc đó, chúng chỉ có 8 người. Nhưng khi nghe tin Hòa thượng cho phép mở thiền viện, chúng các nơi xin về tu theo pháp của Hoà thượng rất đông. Chỉ vài tháng sau số chúng tăng lên 20 vị. Lúc đó nhà cửa chật hẹp, gạo không đủ ăn. Buổi đầu chỉ có hai căn nhà nhỏ vách đất mái lá đơn sơ. Một ngôi dành làm chánh điện. Một ngôi dành cho Ni chúng ở.
Năm 1984 Thiền viện Bát Nhã ở Vũng Tàu giải tỏa, Sư bà cho Phổ Chiếu dở về làm Thiền đường. Cùng năm ấy được sự ủng hộ của huynh đệ và một số Phật tử, Phổ Chiếu làm lại chánh điện bằng mái tôn vách ván, để có nơi cho Ni chúng tu tập.
Thời gian đầu có Sư Như Đức, trụ trì Viên Chiếu, hướng dẫn thỉnh nguyện, tọa thiền và các nghi thức cần thiết của viện. Hàng tuần, có quý Sư cô Viên Chiếu về dạy các môn A hàm, Pháp cú, Bát nhã. Mỗi tháng, Hòa thượng đều về thăm. Nhờ những lời chỉ dạy, răn nhắc của Hòa thượng, thiền sinh Phổ Chiếu lớn mạnh niềm tin và nỗ lực tu tập hơn.
Năm 1992 chánh điện được xây lại, tuy không lớn bằng các thiền viện anh chị, nhưng cũng có nơi cho Ni chúng tụng kinh và toạ thiền. Khu thiền thất tăng dần, từ 3 ngôi nay đã được 6 ngôi, giúp các thiền sinh có nơi yên tĩnh để hạ thủ công phu tu tập. Trai đường, lớp học, nhà bếp, nhà khách và các công trình phụ cũng được sửa sang lại khá khang trang.
Công trình trùng tu Chánh Điện và Tổ đường được khởi công, các công trình phụ như: Lầu chuông, Lầu trống, Trai đường, Nhà bếp, Nhà khách tăng, Nhà ăn Phật Tử… và khu thiền thất cũng lần lượt được xây cất và sửa sang lại. Quá trình xây dựng khá vất vả nhưng được Phật tử phát tâm mạnh mẽ, người cúng cửa, người cúng gạch, ngói,… có Phật tử tận hải ngoại xa xôi đã dành dụm tịnh tài trong nhiều năm để gửi về xây dựng. Mọi người hết sức nổ lực góp chút công sức để công trình được hoàn thành nhanh chóng. chỉ trong 18 tháng kể từ ngày khởi công, Phổ Chiếu đã có một ngôi Chánh điện và Tổ Đường khá rộng, trang nghiêm, các công trình phụ cũng hoàn thành theo sau, cuộc sống tu học và mọi sinh hoạt được ổn định trở lại, Viện tổ chức chương trình tu học mỗi tuần.
Phía trước Chánh điện từ cổng tam quan nhìn vào là con đường tráng xi măng viền bởi hai hàng tùng xanh và mãn tử kinh dẫn đến 33 bậc cấp bằng đá hoa cương lên đến cửa vào Chánh điện.
Bên phải toà Chánh điện là con suối chảy róc rách như dòng nhạc thiên nhiên, điểm xuyết thêm nét sinh động nên thơ của khu vườn Tổ Bồ Ðề Ðạt Ma. Cân đối bên trái tòa Chánh điện là cây cảnh lẫn với đá hoa làm tăng thêm vẻ hài hòa, lắng đọng của chốn thiền môn.
__________________________
Pho Chieu Zen Monastery is located on Truong Chinh Street, Phu My Town, Tan Thanh District, Ba Ria – Vung Tau, it is a sacred and serene place. The monastery was established in August 1982, named Hoa Thuong Pho Chieu. Initially, the monastery faced many difficulties and shortages, with only 8 people. However, after being allowed to open, the number of monks increased to 20 in just a few months. The monastery initially consisted of two small thatched houses, but later it was rebuilt with tiled roofs and wooden walls.
At first, the monastery had Master Nhu Duc as the abbot, guiding meditation activities. Every week, venerable nun Vien Chieu came to teach courses on Abhidharma, Dharma lectures, and Eightfold Path. Thanks to the guidance of the elders, the faith and efforts of Pho Chieu monks in meditation practice grew stronger.
In 1992, the main hall of the monastery was rebuilt, along with expanding the meditation hall and constructing other auxiliary facilities such as monk dormitories, classrooms, kitchens, guesthouses. The construction process was carried out thanks to the strong contributions of Buddhists both domestically and internationally. Just 18 months after the groundbreaking, Pho Chieu Zen Monastery completed construction, becoming a place of solemn and peaceful meditation.
普照禅寺位于越南巴莱—龙塘省坦成区富美镇的忠正街上,是一个神圣而宁静的地方。该寺创建于1982年8月,名为和尚普照寺。最初,寺院面临许多困难和短缺,只有8人。然而,获准开放后,仅几个月内僧侣人数就增至20人。寺院最初由两间小草房组成,后来用瓦顶和木墙重建。
起初,寺院的住持是如德法师,指导禅修活动。每周,尊者维安照尼会来教授阿含经、法说和八正道等课程。多亏了长者们的指导,普照寺僧侣在禅修实践中的信仰和努力越来越坚定。
1992年,寺院的主殿重建,同时扩建了禅修大厅,并建造了其他辅助设施,如僧舍、教室、厨房、客房。建设过程得益于国内外佛教徒的大力贡献。仅仅在动工后的18个月内,普照禅寺完成了建设,成为一个庄严而宁静的禅修场所。
Le monastère zen Pho Chieu est situé sur la rue Truong Chinh, à Phu My Town, dans le district de Tan Thanh, à Ba Ria – Vung Tau. C’est un endroit sacré et serein. Le monastère a été établi en août 1982, sous le nom de Hoa Thuong Pho Chieu. Initialement, le monastère a rencontré de nombreuses difficultés et pénuries, avec seulement 8 personnes. Cependant, après avoir été autorisé à ouvrir, le nombre de moines est passé à 20 en seulement quelques mois. Le monastère était initialement composé de deux petites maisons de chaume, mais il a ensuite été reconstruit avec des toits en tuiles et des murs en bois.
Au début, le monastère avait le Maître Nhu Duc comme abbé, guidant les activités de méditation. Chaque semaine, la vénérable nonne Vien Chieu venait enseigner des cours sur l’Abhidharma, les conférences sur le Dharma et le Chemin Octuple. Grâce à la guidance des anciens, la foi et les efforts des moines de Pho Chieu dans la pratique de la méditation ont grandi plus fort.
En 1992, le bâtiment principal du monastère a été reconstruit, avec l’expansion de la salle de méditation et la construction d’autres installations auxiliaires telles que les dortoirs des moines, les salles de classe, les cuisines et les maisons d’hôtes. Le processus de construction a été réalisé grâce aux fortes contributions des bouddhistes nationaux et internationaux. Seulement 18 mois après le début des travaux, le monastère zen Pho Chieu a achevé sa construction, devenant un lieu de méditation solennel et paisible.
Nguồn trích dẫn: https://chonthieng.com/